Diese Übersetzung dient nur zu Informationszwecken. Im Zweifelsfall ist allein die französische Fassung maßgeblich.
PRÄAMBEL
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend die „Nutzungsbedingungen“) stellen einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen der Gesellschaft VIEWY (nachfolgend die „Gesellschaft“) und jedem Nutzer der Plattform VIEWY (nachfolgend der „Nutzer“) dar.
Die Nutzung der Plattform VIEWY und der Zugang zu den von ihr angebotenen Diensten sind strikt an die vorbehaltlose Annahme und die Einhaltung der vorliegenden Nutzungsbedingungen gebunden.
Der Nutzer erklärt, über die volle Geschäftsfähigkeit zu verfügen, um Verträge abzuschließen und die Plattform gemäß den vorliegenden Bestimmungen zu nutzen.
WICHTIG: Die Registrierung auf der Plattform und deren Nutzung setzen die vollständige, uneingeschränkte und vorbehaltlose Zustimmung des Nutzers zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen voraus. Diese Annahme wird bei der Erstellung des Kontos durch eine aktive Bestätigung (Ankreuzfeld) dokumentiert.
Bei Nichteinverständnis mit allen oder einzelnen Bestimmungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen muss der Nutzer zwingend auf die Nutzung der Plattform und die Erstellung eines Kontos verzichten.
Die Nutzung der Plattform VIEWY und der Zugang zu den von ihr angebotenen Diensten sind strikt an die vorbehaltlose Annahme und die Einhaltung der vorliegenden Nutzungsbedingungen gebunden.
Der Nutzer erklärt, über die volle Geschäftsfähigkeit zu verfügen, um Verträge abzuschließen und die Plattform gemäß den vorliegenden Bestimmungen zu nutzen.
WICHTIG: Die Registrierung auf der Plattform und deren Nutzung setzen die vollständige, uneingeschränkte und vorbehaltlose Zustimmung des Nutzers zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen voraus. Diese Annahme wird bei der Erstellung des Kontos durch eine aktive Bestätigung (Ankreuzfeld) dokumentiert.
Bei Nichteinverständnis mit allen oder einzelnen Bestimmungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen muss der Nutzer zwingend auf die Nutzung der Plattform und die Erstellung eines Kontos verzichten.
ARTIKEL 1 – DEFINITIONEN
Die in den vorliegenden Nutzungsbedingungen mit einem Großbuchstaben beginnenden Begriffe haben, ob im Singular oder im Plural verwendet, die folgende Bedeutung:
„Werbetreibender“: bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die gewerblich handelt und die Plattform nutzt, um Kampagnen anzubieten und ihre Produkte oder Dienstleistungen über von den Creatorn erstellte UGC-Inhalte zu bewerben.
„Briefing“: bezeichnet das vom Werbetreibenden erstellte Lastenheft (das insbesondere die künstlerischen Vorgaben, das Skript, die obligatorischen Hashtags, die Validierungsbedingungen und das Budget umfasst), das der Creator zwingend einhalten muss, damit sein Inhalt validiert wird.
„Kampagne“: bezeichnet die von einem Werbetreibenden auf der Plattform initiierte Werbeaktion, die das betreffende Produkt bzw. die betreffende Dienstleistung, das einzuhaltende Briefing und die Vergütungsbedingungen festlegt.
„Konto“: bezeichnet den persönlichen digitalen Bereich, der auf der Plattform über die Zugangsdaten des Creators zugänglich ist und ihm insbesondere ermöglicht, auf die Kampagnen zuzugreifen, seine Inhalte einzureichen und seine Einnahmen zu verwalten.
„Inhalt“: bezeichnet Inhalte (Video, Bild, Audio, Text), die von einem Creator für einen Werbetreibenden erstellt werden, wobei die Vermittlung über die Plattform erfolgt.
„Creator“: bezeichnet jede auf der Plattform registrierte natürliche Person, die gewerblich oder selbstständig handelt und Inhalte gegen eine finanzielle Vergütung erstellt.
„Partei“: bezeichnet einzeln oder gemeinsam die Gesellschaft und/oder den Creator.
„Plattform“: bezeichnet die von der Gesellschaft herausgegebene Website, die unter der Adresse https://viewy.fr (und allen zugehörigen Subdomains) zugänglich ist und die Vermittlung zwischen Werbetreibenden und Creatorn ermöglicht.
„Vergütung“: bezeichnet den dem Creator für einen Inhalt geschuldeten Betrag gemäß den in der Kampagne festgelegten Sätzen, vorbehaltlich der Validierung des Inhalts durch die Gesellschaft oder den Werbetreibenden.
„Soziale Netzwerke“: bezeichnet die Drittplattformen (wie TikTok, Youtube oder Instagram), auf denen der UGC-Inhalt vom Creator veröffentlicht werden kann.
„Dienste“: bezeichnet die Gesamtheit der von der Gesellschaft über die Plattform bereitgestellten Funktionen und Leistungen.
„Gesellschaft“: bezeichnet die Gesellschaft Viewy, wie sie im Impressum angegeben ist.
„Werbetreibender“: bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die gewerblich handelt und die Plattform nutzt, um Kampagnen anzubieten und ihre Produkte oder Dienstleistungen über von den Creatorn erstellte UGC-Inhalte zu bewerben.
„Briefing“: bezeichnet das vom Werbetreibenden erstellte Lastenheft (das insbesondere die künstlerischen Vorgaben, das Skript, die obligatorischen Hashtags, die Validierungsbedingungen und das Budget umfasst), das der Creator zwingend einhalten muss, damit sein Inhalt validiert wird.
„Kampagne“: bezeichnet die von einem Werbetreibenden auf der Plattform initiierte Werbeaktion, die das betreffende Produkt bzw. die betreffende Dienstleistung, das einzuhaltende Briefing und die Vergütungsbedingungen festlegt.
„Konto“: bezeichnet den persönlichen digitalen Bereich, der auf der Plattform über die Zugangsdaten des Creators zugänglich ist und ihm insbesondere ermöglicht, auf die Kampagnen zuzugreifen, seine Inhalte einzureichen und seine Einnahmen zu verwalten.
„Inhalt“: bezeichnet Inhalte (Video, Bild, Audio, Text), die von einem Creator für einen Werbetreibenden erstellt werden, wobei die Vermittlung über die Plattform erfolgt.
„Creator“: bezeichnet jede auf der Plattform registrierte natürliche Person, die gewerblich oder selbstständig handelt und Inhalte gegen eine finanzielle Vergütung erstellt.
„Partei“: bezeichnet einzeln oder gemeinsam die Gesellschaft und/oder den Creator.
„Plattform“: bezeichnet die von der Gesellschaft herausgegebene Website, die unter der Adresse https://viewy.fr (und allen zugehörigen Subdomains) zugänglich ist und die Vermittlung zwischen Werbetreibenden und Creatorn ermöglicht.
„Vergütung“: bezeichnet den dem Creator für einen Inhalt geschuldeten Betrag gemäß den in der Kampagne festgelegten Sätzen, vorbehaltlich der Validierung des Inhalts durch die Gesellschaft oder den Werbetreibenden.
„Soziale Netzwerke“: bezeichnet die Drittplattformen (wie TikTok, Youtube oder Instagram), auf denen der UGC-Inhalt vom Creator veröffentlicht werden kann.
„Dienste“: bezeichnet die Gesamtheit der von der Gesellschaft über die Plattform bereitgestellten Funktionen und Leistungen.
„Gesellschaft“: bezeichnet die Gesellschaft Viewy, wie sie im Impressum angegeben ist.
ARTIKEL 2 – GEGENSTAND UND ART DER DIENSTE
2.1 Gegenstand:
Die vorliegenden Nutzungsbedingungen haben zum Gegenstand, die Bedingungen und Modalitäten festzulegen, zu denen die Gesellschaft den Creatorn ihre Plattform zur Vermittlung an Werbetreibende zur Verfügung stellt, sowie die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen der Nutzung der Dienste.
2.2 Art der Dienste:
Die Tätigkeit der Gesellschaft beschränkt sich auf eine technische Vermittlungsleistung durch die Bereitstellung der Plattform. Die Gesellschaft handelt als neutraler Vermittler, der das Zusammentreffen von Angebot und Nachfrage nach Werbeinhalten ermöglicht. Folglich ist die Gesellschaft weder der Arbeitgeber der Creator noch der Auftraggeber der Werbetreibenden, über die reinen Erfordernisse der Rechnungsstellung und Zahlung hinaus. Der Creator erstellt seine Inhalte in völliger Unabhängigkeit und Eigenständigkeit, ohne Unterordnungsverhältnis gegenüber der Gesellschaft.
2.3 Vertragliche Rangordnung:
Die vorliegenden Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien bezüglich der Nutzung der Plattform dar. Sie heben alle früheren mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen, Mitteilungen, Erklärungen oder Angebote, die sich auf denselben Gegenstand beziehen, auf und ersetzen diese. Im Falle eines Widerspruchs zwischen den vorliegenden Nutzungsbedingungen und jedem anderen auf der Plattform befindlichen Dokument (FAQ, Leitfäden usw.) haben die Nutzungsbedingungen Vorrang.
ARTIKEL 3 – ZUGANG ZU DEN DIENSTEN UND DEREN NUTZUNG
3.1 Registrierung und Creator-Konto:
Der Zugang zu den Diensten ist ausschließlich volljährigen, geschäftsfähigen natürlichen Personen vorbehalten, die gewerblich handeln oder dies anstreben.
Um sich zu registrieren und ein Konto auf der Plattform zu erstellen, muss der Creator zwingend das Registrierungsverfahren durchlaufen und dabei genaue, wahrheitsgemäße und aktuelle Informationen angeben. Die folgenden Angaben sind beim „Onboarding“ erforderlich:
Um seine Vergütungen (wie in Artikel 3.3 definiert) erhalten zu können, muss der Creator sein Profil zu einem späteren Zeitpunkt um folgende Angaben ergänzen:
Jeder Creator darf nur ein einziges Konto auf der Plattform besitzen. Der Creator garantiert die Richtigkeit der angegebenen Informationen. Bei einer Änderung seiner Situation verpflichtet er sich, seine Daten unverzüglich in seinem persönlichen Bereich zu aktualisieren. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, jedes Konto zu sperren oder zu löschen, das falsche, unvollständige oder widerrechtlich verwendete Informationen enthält.
Um sich zu registrieren und ein Konto auf der Plattform zu erstellen, muss der Creator zwingend das Registrierungsverfahren durchlaufen und dabei genaue, wahrheitsgemäße und aktuelle Informationen angeben. Die folgenden Angaben sind beim „Onboarding“ erforderlich:
- Personalien: Nachname, Vorname und Geburtsdatum (der Nachweis der Volljährigkeit kann jederzeit verlangt werden);
- Kontaktdaten: Eine gültige elektronische Adresse (E-Mail) und eine aktive Mobiltelefonnummer;
- Soziale Verknüpfung: Die Nutzernamen (Pseudonyme) seiner öffentlichen Konten in den Sozialen Netzwerken (TikTok, Youtube oder Instagram). Der Creator versichert an Eides statt, der rechtmäßige und alleinige Inhaber der angegebenen Konten zu sein;
- Passwort: Die Festlegung eines sicheren und vertraulichen Passworts.
Um seine Vergütungen (wie in Artikel 3.3 definiert) erhalten zu können, muss der Creator sein Profil zu einem späteren Zeitpunkt um folgende Angaben ergänzen:
- Seine vollständige Postanschrift (Rechnungsstellung);
- Die Kopie eines gültigen Identitätsnachweises (KYC);
- Seine SIRET-Nummer (für eingetragene Gewerbetreibende) oder jedes gleichwertige, gesetzlich vorgeschriebene Steuerdokument.
Jeder Creator darf nur ein einziges Konto auf der Plattform besitzen. Der Creator garantiert die Richtigkeit der angegebenen Informationen. Bei einer Änderung seiner Situation verpflichtet er sich, seine Daten unverzüglich in seinem persönlichen Bereich zu aktualisieren. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, jedes Konto zu sperren oder zu löschen, das falsche, unvollständige oder widerrechtlich verwendete Informationen enthält.
3.2 Ablauf der Durchführung einer Kampagne:
Der Creator wählt frei eine Kampagne auf der Plattform aus. Vor jeder Teilnahme muss er zwingend das Briefing einsehen, das die Erstellungsvorgaben, die Art der Vergütung, die Lieferart sowie die Modalitäten des Zugangs zum Produkt festlegt. Die Einreichung eines Inhalts oder die Anforderung eines Produkts gilt als ausdrückliche und vorbehaltlose Annahme der spezifischen Bedingungen der gewählten Kampagne. Je nach Art der Kampagne kann eine vorherige Auswahl des Creators durch den Werbetreibenden erfolgen, um den Creator zur Erstellung und Übermittlung des Inhalts zu berechtigen. In diesem Fall kann der Creator den Inhalt erst nach erteilter Genehmigung erstellen und gegebenenfalls das Produkt beziehen. Andernfalls ist keine Genehmigung zur Erstellung des Inhalts erforderlich, und der Creator übermittelt seinen Inhalt frei und nach eigenem Ermessen an die Marke, die diesen Inhalt für ihre Kampagne auswählt oder nicht.
Hinsichtlich des Bezugs des Produkts oder der Dienstleistung bestehen je nach Kampagne zwei Modalitäten. Entweder muss der Creator den Kauf selbst vornehmen (online oder im Geschäft), in welchem Fall er die Transaktion mit dem Händler in eigener Verantwortung abwickelt. Oder das Produkt wird vom Werbetreibenden kostenlos („Gifting“) an die vom Creator angegebene Adresse gesendet. Im Rahmen des Gifting verpflichtet sich der Creator verbindlich, die Leistung zu erbringen und seinen Inhalt innerhalb einer Frist von sieben (7) Tagen ab Erhalt des Produkts einzureichen, sofern im Briefing nicht ausdrücklich eine andere Frist vorgesehen ist. Das Behalten eines kostenlos erhaltenen Produkts ohne Lieferung des geforderten Inhalts innerhalb der vorgegebenen Frist stellt einen schwerwiegenden Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen dar.
Sobald der Creator das Produkt in Händen hält, erstellt er den Inhalt. Gemäß den Anweisungen des Briefings muss der Creator die Lieferung nach einer der beiden folgenden Modalitäten vornehmen: entweder das Video in seinem sozialen Netzwerk veröffentlichen und den Link (URL) auf der Plattform übermitteln oder die Videodatei direkt auf die Oberfläche der Plattform hochladen (Upload), ohne sie zu veröffentlichen. Diese Handlung reicht die Arbeit zur Validierung ein.
Der Werbetreibende und die Gesellschaft nehmen eine Konformitätsprüfung jedes eingereichten Inhalts vor. Sie behalten sich das Recht vor, den Inhalt abzulehnen, wenn er die technischen Vorgaben oder die im Briefing festgelegten objektiven Richtlinien (insbesondere Skript, Sichtbarkeit des Produkts, visuelle Qualität) nicht einhält. Im Falle einer Ablehnung wird dem Creator der Grund mitgeteilt; er erhält für diese Einreichung keine Vergütung.
Um validiert zu werden, muss der Inhalt sämtliche Anweisungen des Briefings einhalten, von zufriedenstellender technischer Qualität sein und sich positiv auf das Image des Werbetreibenden auswirken. Im speziellen Fall, dass der Inhalt in den sozialen Netzwerken des Creators veröffentlicht wird, muss dieser zwingend sicherstellen, dass der Hinweis „Kommerzielle Zusammenarbeit“ (oder das Tool für bezahlte Partnerschaften) deutlich sichtbar ist. Darüber hinaus muss der Creator die „Gefällt mir“-Zähler (Likes) und die Kommentarbereiche aktiviert und für alle sichtbar lassen.
Jeder Inhalt, der die vorgenannten Kriterien nicht erfüllt, wird als nicht konform erklärt und begründet keinen Anspruch auf Vergütung. Darüber hinaus verfolgt die Gesellschaft eine Null-Toleranz-Politik gegenüber Betrug. Jeder Versuch der Manipulation von Statistiken oder der Missachtung von Rechten des geistigen Eigentums führt zur sofortigen Ablehnung des Inhalts und zur Schließung des Kontos.
Hinsichtlich des Bezugs des Produkts oder der Dienstleistung bestehen je nach Kampagne zwei Modalitäten. Entweder muss der Creator den Kauf selbst vornehmen (online oder im Geschäft), in welchem Fall er die Transaktion mit dem Händler in eigener Verantwortung abwickelt. Oder das Produkt wird vom Werbetreibenden kostenlos („Gifting“) an die vom Creator angegebene Adresse gesendet. Im Rahmen des Gifting verpflichtet sich der Creator verbindlich, die Leistung zu erbringen und seinen Inhalt innerhalb einer Frist von sieben (7) Tagen ab Erhalt des Produkts einzureichen, sofern im Briefing nicht ausdrücklich eine andere Frist vorgesehen ist. Das Behalten eines kostenlos erhaltenen Produkts ohne Lieferung des geforderten Inhalts innerhalb der vorgegebenen Frist stellt einen schwerwiegenden Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen dar.
Sobald der Creator das Produkt in Händen hält, erstellt er den Inhalt. Gemäß den Anweisungen des Briefings muss der Creator die Lieferung nach einer der beiden folgenden Modalitäten vornehmen: entweder das Video in seinem sozialen Netzwerk veröffentlichen und den Link (URL) auf der Plattform übermitteln oder die Videodatei direkt auf die Oberfläche der Plattform hochladen (Upload), ohne sie zu veröffentlichen. Diese Handlung reicht die Arbeit zur Validierung ein.
Der Werbetreibende und die Gesellschaft nehmen eine Konformitätsprüfung jedes eingereichten Inhalts vor. Sie behalten sich das Recht vor, den Inhalt abzulehnen, wenn er die technischen Vorgaben oder die im Briefing festgelegten objektiven Richtlinien (insbesondere Skript, Sichtbarkeit des Produkts, visuelle Qualität) nicht einhält. Im Falle einer Ablehnung wird dem Creator der Grund mitgeteilt; er erhält für diese Einreichung keine Vergütung.
Um validiert zu werden, muss der Inhalt sämtliche Anweisungen des Briefings einhalten, von zufriedenstellender technischer Qualität sein und sich positiv auf das Image des Werbetreibenden auswirken. Im speziellen Fall, dass der Inhalt in den sozialen Netzwerken des Creators veröffentlicht wird, muss dieser zwingend sicherstellen, dass der Hinweis „Kommerzielle Zusammenarbeit“ (oder das Tool für bezahlte Partnerschaften) deutlich sichtbar ist. Darüber hinaus muss der Creator die „Gefällt mir“-Zähler (Likes) und die Kommentarbereiche aktiviert und für alle sichtbar lassen.
Jeder Inhalt, der die vorgenannten Kriterien nicht erfüllt, wird als nicht konform erklärt und begründet keinen Anspruch auf Vergütung. Darüber hinaus verfolgt die Gesellschaft eine Null-Toleranz-Politik gegenüber Betrug. Jeder Versuch der Manipulation von Statistiken oder der Missachtung von Rechten des geistigen Eigentums führt zur sofortigen Ablehnung des Inhalts und zur Schließung des Kontos.
3.3 Vergütung eines Inhalts
Die Vergütung eines Inhalts wird für jede Kampagne spezifisch festgelegt und im Briefing angegeben. Der Creator erkennt an, dass die Vergütung erst nach endgültiger Validierung des Inhalts durch die Gesellschaft oder den Werbetreibenden erworben wird. Im Falle einer Ablehnung wegen Nichtkonformität oder Betrugs ist kein Betrag geschuldet. Die Vergütung kann die Form einer festen Vergütung, einer variablen Vergütung oder einer mit Ad Codes verbundenen Zusatzvergütung annehmen, gemäß den nachfolgend festgelegten Modalitäten.
3.3.1 – Feste Vergütung
Sieht die Kampagne eine feste Vergütung vor, erhält der Creator einen im Briefing festgelegten Pauschalbetrag, der in voller Höhe ab der endgültigen Validierung des Inhalts durch die Gesellschaft oder den Werbetreibenden geschuldet ist, gegebenenfalls vorbehaltlich der in Artikel 3.3.3 vorgesehenen zusätzlichen Bedingungen bezüglich der Übermittlung eines Ad Codes. Dieser Betrag unterliegt keiner Leistungsbedingung des Inhalts.
3.3.2 – Variable Vergütung
Sieht die Kampagne eine variable Vergütung vor, wird der Betrag auf der Grundlage der Leistung des Inhalts (wie der Anzahl der Aufrufe, des Engagements oder der erzielten Verkäufe) berechnet, die von der Plattform gemäß den nachfolgenden Bedingungen erfasst wird.
Der Creator akzeptiert ausdrücklich, dass der Werbetreibende für jede Kampagne ein maximales Budget pro Kalendermonat festlegt (nachfolgend das „Monatsbudget“). Das Monatsbudget entspricht dem Höchstbetrag, den der Werbetreibende für die Vergütung aller teilnehmenden Creator für die im Laufe desselben Kalendermonats validierten Inhalte aufwendet. Die Höhe des Monatsbudgets wird vom Werbetreibenden frei festgelegt und kann von Monat zu Monat variieren. Ebenso wird die maximale Vergütung, die ein Creator für einen bestimmten Inhalt erhalten kann (nachfolgend die „Maximale Vergütung pro Inhalt“), vom Werbetreibenden im Rahmen jeder Kampagne festgelegt und kann von Monat zu Monat variieren. In jedem Fall darf die variable Vergütung eines Inhalts weder die anwendbare Maximale Vergütung pro Inhalt noch den verfügbaren Saldo des Monatsbudgets seines Zuordnungsmonats überschreiten. Ist der verfügbare Saldo des Monatsbudgets niedriger als die Maximale Vergütung pro Inhalt, wird die tatsächliche Vergütung des Inhalts auf den Betrag des verfügbaren Saldos des Monatsbudgets zum Zeitpunkt der Aktualisierung der Statistiken begrenzt, wobei der Creator ausdrücklich auf jeglichen Anspruch bezüglich der Differenz zwischen der Maximalen Vergütung pro Inhalt und der tatsächlich erhaltenen Vergütung verzichtet.
Jeder Inhalt wird unwiderruflich dem Monatsbudget des Kalendermonats zugeordnet, in dem er vom Werbetreibenden oder der Gesellschaft validiert wurde (nachfolgend der „Zuordnungsmonat“). Diese Zuordnung ist endgültig und kann nicht geändert werden, auch wenn sich der Erfassungszeitraum über den letzten Tag des Zuordnungsmonats hinaus erstreckt. Ab dem Datum der Validierung des Inhalts durch den Werbetreibenden wird die Leistung des Inhalts (Anzahl der Aufrufe, Engagement, Verkäufe) von der Plattform während eines Zeitraums von sieben (7) aufeinanderfolgenden Tagen erfasst (nachfolgend der „Erfassungszeitraum“). Die erste Aktualisierung der Statistiken erfolgt vierundzwanzig (24) Stunden nach der Validierung des Inhalts. Die folgenden Aktualisierungen erfolgen alle vierundzwanzig (24) Stunden bis zum Ablauf des Erfassungszeitraums. Der Creator erkennt an und akzeptiert, dass, wenn das Monatsbudget seines Zuordnungsmonats vor der ersten Aktualisierung seiner Statistiken vollständig aufgebraucht ist, die Leistung seiner Veröffentlichungen nicht berücksichtigt wird und keine variable Vergütung für diesen Inhalt geschuldet ist. Der Creator erkennt ebenfalls an, dass sich der Erfassungszeitraum, wenn ein Inhalt in den letzten Tagen eines Kalendermonats validiert wird, auf den folgenden Kalendermonat erstrecken kann, und zwar spätestens bis zum achten (8.) des Folgemonats um Mitternacht (Pariser Zeit). In diesem Fall wird das Monatsbudget des Zuordnungsmonats von der Plattform zurückbehalten, um die Anrechnung der während des Erfassungszeitraums festgestellten Leistungen zu ermöglichen, ohne dass diese Leistungen auf das Monatsbudget des folgenden Kalendermonats angerechnet werden.
Die Plattform zeigt in Echtzeit den Verbrauchsgrad des laufenden Monatsbudgets über eine auf jeder Kampagne verfügbare Anzeige an (nachfolgend die „Anzeige“). Der Creator wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Anzeige ausschließlich den Verbrauchsstand des Monatsbudgets des laufenden Kalendermonats und nicht den des oder der vorangegangenen Monate wiedergibt. Folglich können sich in der Zeit zwischen dem ersten (1.) und dem achten (8.) jedes Monats im Vormonat validierte Inhalte noch im Erfassungszeitraum befinden; diese Inhalte bleiben dem Monatsbudget ihres Zuordnungsmonats (Vormonat) zugeordnet, unabhängig vom Stand der Anzeige des laufenden Monats. Dieser Umstand kann zu einer Abweichung zwischen dem von der Anzeige dargestellten scheinbaren Budget und dem für die dem Vormonat zugeordneten Inhalte tatsächlich verfügbaren Budget führen, ohne dass diese Abweichung einen Anspruch des Creators begründen kann. Folglich ist die variable Vergütung jedes Inhalts von der Verfügbarkeit des Monatsbudgets seines Zuordnungsmonats zum Zeitpunkt jeder täglichen Aktualisierung der Statistiken abhängig. Sobald das Monatsbudget des Zuordnungsmonats vollständig aufgebraucht ist, endet die Anrechnung der Einnahmen unverzüglich für alle diesem Monat zugeordneten Inhalte, selbst wenn diese Inhalte weiterhin Aufrufe, Engagement oder Verkäufe generieren. Der Creator kann keine Entschädigung oder Zusatzvergütung für Leistungen beanspruchen, die über diese monatliche Budgetobergrenze hinaus erzielt werden.
Der Werbetreibende behält sich das Recht vor, das Monatsbudget jederzeit auszusetzen oder zu ändern oder eine Kampagne jederzeit zu beenden. Im Falle einer Aussetzung oder vorzeitigen Beendigung einer Kampagne: (a) behalten die zum Zeitpunkt der Aussetzung oder Beendigung bereits validierten Inhalte den Anspruch auf ihren vollständigen Erfassungszeitraum von sieben (7) Tagen, vorbehaltlich der Verfügbarkeit des Monatsbudgets ihres Zuordnungsmonats; (b) können die zum Zeitpunkt der Aussetzung oder Beendigung eingereichten, aber noch nicht validierten Inhalte vom Werbetreibenden oder der Gesellschaft nach deren alleinigem Ermessen entweder validiert oder abgelehnt werden; im Falle der Validierung kommen diese Inhalte in den Genuss ihres Erfassungszeitraums unter denselben Bedingungen wie die unter Punkt (a) genannten Inhalte; im Falle der Ablehnung ist keine Vergütung geschuldet; (c) werden laufende Zusammenarbeiten, für die der Inhalt noch nicht eingereicht wurde, automatisch annulliert und begründen keinen Anspruch auf Vergütung, da der Creator vor der Einreichung und Validierung seines Inhalts über kein erworbenes Recht an einer Kampagne verfügt. Der Creator verzichtet ausdrücklich auf jeglichen Anspruch, jegliche Entschädigung oder jeglichen Schadensersatz aufgrund der Aussetzung oder vorzeitigen Beendigung einer Kampagne, vorbehaltlich der Zahlung der gemäß den vorstehenden Bedingungen erworbenen Vergütungen. Im Falle einer der Plattform zuzurechnenden technischen Unterbrechung, die zu einer fehlenden oder offensichtlich fehlerhaften Erfassung der Statistiken geführt hat, verpflichtet sich die Gesellschaft, innerhalb einer angemessenen Frist eine technische Überprüfung und gegebenenfalls eine Korrektur der Daten vorzunehmen. Der Creator erkennt jedoch an, dass die Gesellschaft hinsichtlich der Erfassung der Statistiken aus den Sozialen Netzwerken Dritter nur zu einer Bemühenspflicht verpflichtet ist und dass jede Nichtverfügbarkeit oder Ungenauigkeit der APIs dieser Sozialen Netzwerke keine Haftung der Gesellschaft begründen kann.
Der Creator akzeptiert ausdrücklich, dass der Werbetreibende für jede Kampagne ein maximales Budget pro Kalendermonat festlegt (nachfolgend das „Monatsbudget“). Das Monatsbudget entspricht dem Höchstbetrag, den der Werbetreibende für die Vergütung aller teilnehmenden Creator für die im Laufe desselben Kalendermonats validierten Inhalte aufwendet. Die Höhe des Monatsbudgets wird vom Werbetreibenden frei festgelegt und kann von Monat zu Monat variieren. Ebenso wird die maximale Vergütung, die ein Creator für einen bestimmten Inhalt erhalten kann (nachfolgend die „Maximale Vergütung pro Inhalt“), vom Werbetreibenden im Rahmen jeder Kampagne festgelegt und kann von Monat zu Monat variieren. In jedem Fall darf die variable Vergütung eines Inhalts weder die anwendbare Maximale Vergütung pro Inhalt noch den verfügbaren Saldo des Monatsbudgets seines Zuordnungsmonats überschreiten. Ist der verfügbare Saldo des Monatsbudgets niedriger als die Maximale Vergütung pro Inhalt, wird die tatsächliche Vergütung des Inhalts auf den Betrag des verfügbaren Saldos des Monatsbudgets zum Zeitpunkt der Aktualisierung der Statistiken begrenzt, wobei der Creator ausdrücklich auf jeglichen Anspruch bezüglich der Differenz zwischen der Maximalen Vergütung pro Inhalt und der tatsächlich erhaltenen Vergütung verzichtet.
Jeder Inhalt wird unwiderruflich dem Monatsbudget des Kalendermonats zugeordnet, in dem er vom Werbetreibenden oder der Gesellschaft validiert wurde (nachfolgend der „Zuordnungsmonat“). Diese Zuordnung ist endgültig und kann nicht geändert werden, auch wenn sich der Erfassungszeitraum über den letzten Tag des Zuordnungsmonats hinaus erstreckt. Ab dem Datum der Validierung des Inhalts durch den Werbetreibenden wird die Leistung des Inhalts (Anzahl der Aufrufe, Engagement, Verkäufe) von der Plattform während eines Zeitraums von sieben (7) aufeinanderfolgenden Tagen erfasst (nachfolgend der „Erfassungszeitraum“). Die erste Aktualisierung der Statistiken erfolgt vierundzwanzig (24) Stunden nach der Validierung des Inhalts. Die folgenden Aktualisierungen erfolgen alle vierundzwanzig (24) Stunden bis zum Ablauf des Erfassungszeitraums. Der Creator erkennt an und akzeptiert, dass, wenn das Monatsbudget seines Zuordnungsmonats vor der ersten Aktualisierung seiner Statistiken vollständig aufgebraucht ist, die Leistung seiner Veröffentlichungen nicht berücksichtigt wird und keine variable Vergütung für diesen Inhalt geschuldet ist. Der Creator erkennt ebenfalls an, dass sich der Erfassungszeitraum, wenn ein Inhalt in den letzten Tagen eines Kalendermonats validiert wird, auf den folgenden Kalendermonat erstrecken kann, und zwar spätestens bis zum achten (8.) des Folgemonats um Mitternacht (Pariser Zeit). In diesem Fall wird das Monatsbudget des Zuordnungsmonats von der Plattform zurückbehalten, um die Anrechnung der während des Erfassungszeitraums festgestellten Leistungen zu ermöglichen, ohne dass diese Leistungen auf das Monatsbudget des folgenden Kalendermonats angerechnet werden.
Die Plattform zeigt in Echtzeit den Verbrauchsgrad des laufenden Monatsbudgets über eine auf jeder Kampagne verfügbare Anzeige an (nachfolgend die „Anzeige“). Der Creator wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Anzeige ausschließlich den Verbrauchsstand des Monatsbudgets des laufenden Kalendermonats und nicht den des oder der vorangegangenen Monate wiedergibt. Folglich können sich in der Zeit zwischen dem ersten (1.) und dem achten (8.) jedes Monats im Vormonat validierte Inhalte noch im Erfassungszeitraum befinden; diese Inhalte bleiben dem Monatsbudget ihres Zuordnungsmonats (Vormonat) zugeordnet, unabhängig vom Stand der Anzeige des laufenden Monats. Dieser Umstand kann zu einer Abweichung zwischen dem von der Anzeige dargestellten scheinbaren Budget und dem für die dem Vormonat zugeordneten Inhalte tatsächlich verfügbaren Budget führen, ohne dass diese Abweichung einen Anspruch des Creators begründen kann. Folglich ist die variable Vergütung jedes Inhalts von der Verfügbarkeit des Monatsbudgets seines Zuordnungsmonats zum Zeitpunkt jeder täglichen Aktualisierung der Statistiken abhängig. Sobald das Monatsbudget des Zuordnungsmonats vollständig aufgebraucht ist, endet die Anrechnung der Einnahmen unverzüglich für alle diesem Monat zugeordneten Inhalte, selbst wenn diese Inhalte weiterhin Aufrufe, Engagement oder Verkäufe generieren. Der Creator kann keine Entschädigung oder Zusatzvergütung für Leistungen beanspruchen, die über diese monatliche Budgetobergrenze hinaus erzielt werden.
Der Werbetreibende behält sich das Recht vor, das Monatsbudget jederzeit auszusetzen oder zu ändern oder eine Kampagne jederzeit zu beenden. Im Falle einer Aussetzung oder vorzeitigen Beendigung einer Kampagne: (a) behalten die zum Zeitpunkt der Aussetzung oder Beendigung bereits validierten Inhalte den Anspruch auf ihren vollständigen Erfassungszeitraum von sieben (7) Tagen, vorbehaltlich der Verfügbarkeit des Monatsbudgets ihres Zuordnungsmonats; (b) können die zum Zeitpunkt der Aussetzung oder Beendigung eingereichten, aber noch nicht validierten Inhalte vom Werbetreibenden oder der Gesellschaft nach deren alleinigem Ermessen entweder validiert oder abgelehnt werden; im Falle der Validierung kommen diese Inhalte in den Genuss ihres Erfassungszeitraums unter denselben Bedingungen wie die unter Punkt (a) genannten Inhalte; im Falle der Ablehnung ist keine Vergütung geschuldet; (c) werden laufende Zusammenarbeiten, für die der Inhalt noch nicht eingereicht wurde, automatisch annulliert und begründen keinen Anspruch auf Vergütung, da der Creator vor der Einreichung und Validierung seines Inhalts über kein erworbenes Recht an einer Kampagne verfügt. Der Creator verzichtet ausdrücklich auf jeglichen Anspruch, jegliche Entschädigung oder jeglichen Schadensersatz aufgrund der Aussetzung oder vorzeitigen Beendigung einer Kampagne, vorbehaltlich der Zahlung der gemäß den vorstehenden Bedingungen erworbenen Vergütungen. Im Falle einer der Plattform zuzurechnenden technischen Unterbrechung, die zu einer fehlenden oder offensichtlich fehlerhaften Erfassung der Statistiken geführt hat, verpflichtet sich die Gesellschaft, innerhalb einer angemessenen Frist eine technische Überprüfung und gegebenenfalls eine Korrektur der Daten vorzunehmen. Der Creator erkennt jedoch an, dass die Gesellschaft hinsichtlich der Erfassung der Statistiken aus den Sozialen Netzwerken Dritter nur zu einer Bemühenspflicht verpflichtet ist und dass jede Nichtverfügbarkeit oder Ungenauigkeit der APIs dieser Sozialen Netzwerke keine Haftung der Gesellschaft begründen kann.
3.3.3 – Ad Codes und zusätzliche Vergütung
Der Creator erhält eine zusätzliche Vergütung („Bonus“), wenn der Werbetreibende beschließt, eine Verlängerung der in Artikel 9 vorgesehenen Übertragung der Urheberrechte zu beantragen oder einen „Ad Code“ zu erhalten, der es ihm ermöglicht, den Inhalt direkt über das soziale Profil des Creators zu sponsern (Mechanismen wie TikTok Spark Ads oder Instagram Partnerschaftsanzeigen). Ab der vom Werbetreibenden auf der Plattform gestellten Anfrage eines Ad Codes verfügt der Creator über eine Frist von vier (4) Tagen, um den besagten Code über die Plattform zu übermitteln; andernfalls erlischt die Anfrage automatisch. Der Werbetreibende verfügt anschließend über eine Frist von vier (4) Tagen ab Erhalt des Ad Codes, um diesen zu beanstanden, falls er sich als nicht funktionsfähig erweist (fehlerhafter Code, Verwendung nicht lizenzfreier Musik usw.).
Sieht die Kampagne eine feste Vergütung im Sinne von Artikel 3.3.1 vor, kann das Briefing die Übermittlung eines Ad Codes als Bedingung der Leistung vorschreiben. In diesem Fall gilt die Gegenleistung für die Bereitstellung des Ad Codes als im Pauschalbetrag der festen Vergütung enthalten und begründet keinen zusätzlichen Bonus. Die Auszahlung der festen Vergütung ist dann an die kumulative Erfüllung der beiden folgenden Bedingungen gebunden: (i) die endgültige Validierung des Inhalts durch den Werbetreibenden oder die Gesellschaft und (ii) die Übermittlung eines funktionsfähigen und konformen Ad Codes durch den Creator innerhalb der vorgegebenen Frist. Bei Nichtübermittlung des Ad Codes innerhalb der Frist von vier (4) Tagen oder im Falle eines nicht funktionsfähigen Ad Codes, der nicht innerhalb einer angemessenen Frist korrigiert wird, gilt die Leistung als unvollständig und die feste Vergütung ist nicht geschuldet, unbeschadet des Rechts der Gesellschaft, die Zusammenarbeit auszusetzen oder zu beenden.
Sieht die Kampagne eine feste Vergütung im Sinne von Artikel 3.3.1 vor, kann das Briefing die Übermittlung eines Ad Codes als Bedingung der Leistung vorschreiben. In diesem Fall gilt die Gegenleistung für die Bereitstellung des Ad Codes als im Pauschalbetrag der festen Vergütung enthalten und begründet keinen zusätzlichen Bonus. Die Auszahlung der festen Vergütung ist dann an die kumulative Erfüllung der beiden folgenden Bedingungen gebunden: (i) die endgültige Validierung des Inhalts durch den Werbetreibenden oder die Gesellschaft und (ii) die Übermittlung eines funktionsfähigen und konformen Ad Codes durch den Creator innerhalb der vorgegebenen Frist. Bei Nichtübermittlung des Ad Codes innerhalb der Frist von vier (4) Tagen oder im Falle eines nicht funktionsfähigen Ad Codes, der nicht innerhalb einer angemessenen Frist korrigiert wird, gilt die Leistung als unvollständig und die feste Vergütung ist nicht geschuldet, unbeschadet des Rechts der Gesellschaft, die Zusammenarbeit auszusetzen oder zu beenden.
3.4 Zahlungsmodalitäten:
Sämtliche erworbenen Einnahmen, nämlich die Vergütung und gegebenenfalls der Bonus, werden dem virtuellen Portemonnaie des Creators mit dem Status „ausstehend“ gutgeschrieben. Diese Mittel, die nicht sofort verfügbar sind, werden erst ab dem fünfzehnten (15.) des Monats, der auf den Ablauf des Erfassungszeitraums folgt, übertragbar („verfügbar“) für Inhalte mit variabler Vergütung bzw., für feste Vergütungen, ab dem fünfzehnten (15.) des Monats, der auf die endgültige Validierung des Inhalts und gegebenenfalls die Übermittlung eines funktionsfähigen und konformen Ad Codes im Sinne von Artikel 3.3.3 folgt.
Sobald die Mittel freigegeben sind und der übertragbare Saldo einen Mindestbetrag von zehn Euro (10 €) erreicht, kann der Creator die Überweisung auf sein Bankkonto anordnen. Um die Übertragung zu aktivieren, muss der Creator zwingend in seinem persönlichen Bereich seine vollständige Identität, seine auf seinen Namen lautende Bankverbindung sowie, für Gewerbetreibende oder oberhalb bestimmter gesetzlicher Schwellenwerte, einen gültigen Identitätsnachweis und eine SIRET-Nummer hinterlegt haben. Der Creator ist allein verantwortlich für seine steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Erklärungen bezüglich der erhaltenen Einkünfte, da die Gesellschaft nicht sein Arbeitgeber ist.
Sobald die Mittel freigegeben sind und der übertragbare Saldo einen Mindestbetrag von zehn Euro (10 €) erreicht, kann der Creator die Überweisung auf sein Bankkonto anordnen. Um die Übertragung zu aktivieren, muss der Creator zwingend in seinem persönlichen Bereich seine vollständige Identität, seine auf seinen Namen lautende Bankverbindung sowie, für Gewerbetreibende oder oberhalb bestimmter gesetzlicher Schwellenwerte, einen gültigen Identitätsnachweis und eine SIRET-Nummer hinterlegt haben. Der Creator ist allein verantwortlich für seine steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Erklärungen bezüglich der erhaltenen Einkünfte, da die Gesellschaft nicht sein Arbeitgeber ist.
3.5 Rechnungsstellungsmandat und steuerliche Pflichten
Zur Vereinfachung der administrativen und buchhalterischen Verwaltung der Leistungen erklärt sich der Creator durch die Annahme der vorliegenden Nutzungsbedingungen ausdrücklich damit einverstanden, der Gesellschaft die Erstellung und Ausstellung seiner Rechnungen in seinem Namen und für seine Rechnung zu übertragen (Rechnungsstellungsmandat). Der Creator behält die volle Verantwortung für seine buchhalterischen und steuerlichen Pflichten und verpflichtet sich, die auf den Rechnungen ausgewiesene Mehrwertsteuer an die Finanzverwaltung abzuführen, sofern diese auf seinen Status anwendbar ist. Die im Namen des Creators ausgestellten Rechnungen stehen in seinem persönlichen Bereich zum Download zur Verfügung. Der Creator verfügt über eine Frist von fünfzehn (15) Tagen, um den Inhalt einer in seinem Namen ausgestellten Rechnung zu beanstanden.
Die Ausübung einer vergüteten Tätigkeit auf der Plattform bringt strenge steuerliche und sozialversicherungsrechtliche Pflichten mit sich. Der Creator erklärt an Eides statt, gegenüber der Verwaltung seines Wohnsitzlandes in Ordnung zu sein und über einen Rechtsstatus zu verfügen, der ihm die Ausstellung von Rechnungen erlaubt (wie etwa der Status des Auto-Entrepreneur in Frankreich). Er ist allein verantwortlich für die Erklärung und Zahlung aller Steuern, Abgaben und Sozialbeiträge, die aufgrund der über die Plattform erhaltenen Zahlungen geschuldet sind. Die Gesellschaft kann nicht für eine unterlassene Erklärung oder Zahlung des Creators haftbar gemacht werden.
Gemäß den geltenden Vorschriften (insbesondere Artikel 242 bis des französischen Code Général des Impôts und der europäischen Richtlinie DAC7) ist die Gesellschaft verpflichtet, bestimmte steuerliche Informationen zu erheben und der Steuerverwaltung jährlich eine Übersicht der von den Nutzern der Plattform erzielten Einkünfte zu übermitteln. In diesem Zusammenhang behält sich die Gesellschaft das Recht vor, jede Zahlung auszusetzen, wenn der Creator sich weigert, die erforderlichen steuerlichen Informationen (wie seine SIRET-Nummer oder seine Steueridentifikationsnummer) bereitzustellen, sobald die gesetzlichen Meldeschwellen erreicht sind.
Die Ausübung einer vergüteten Tätigkeit auf der Plattform bringt strenge steuerliche und sozialversicherungsrechtliche Pflichten mit sich. Der Creator erklärt an Eides statt, gegenüber der Verwaltung seines Wohnsitzlandes in Ordnung zu sein und über einen Rechtsstatus zu verfügen, der ihm die Ausstellung von Rechnungen erlaubt (wie etwa der Status des Auto-Entrepreneur in Frankreich). Er ist allein verantwortlich für die Erklärung und Zahlung aller Steuern, Abgaben und Sozialbeiträge, die aufgrund der über die Plattform erhaltenen Zahlungen geschuldet sind. Die Gesellschaft kann nicht für eine unterlassene Erklärung oder Zahlung des Creators haftbar gemacht werden.
Gemäß den geltenden Vorschriften (insbesondere Artikel 242 bis des französischen Code Général des Impôts und der europäischen Richtlinie DAC7) ist die Gesellschaft verpflichtet, bestimmte steuerliche Informationen zu erheben und der Steuerverwaltung jährlich eine Übersicht der von den Nutzern der Plattform erzielten Einkünfte zu übermitteln. In diesem Zusammenhang behält sich die Gesellschaft das Recht vor, jede Zahlung auszusetzen, wenn der Creator sich weigert, die erforderlichen steuerlichen Informationen (wie seine SIRET-Nummer oder seine Steueridentifikationsnummer) bereitzustellen, sobald die gesetzlichen Meldeschwellen erreicht sind.
ARTIKEL 4 – PFLICHTEN DER NUTZER
Der Creator verpflichtet sich, nach Treu und Glauben und loyal zu handeln und die Plattform gemäß ihrem gewerblichen Zweck zu nutzen. Er garantiert die Wahrhaftigkeit und Richtigkeit der bei seiner Registrierung angegebenen Informationen und verpflichtet sich, diese bei Änderungen unverzüglich zu aktualisieren. Dem Creator ist es ausdrücklich untersagt, die Gesellschaft, die Plattform oder die Werbetreibenden öffentlich oder über ein der Öffentlichkeit zugängliches Mittel herabzusetzen und zu versuchen, die Nutzer oder Internetnutzer zu einem konkurrierenden Dienst abzuwerben. Creator mit Wohnsitz außerhalb Frankreichs sind verpflichtet, zusätzlich zu den vorliegenden Bedingungen alle in ihrem Wohnsitzland geltenden gesetzlichen und steuerlichen Pflichten einzuhalten.
Der Creator ist allein verantwortlich für die Inhalte, die er verbreitet. Er verpflichtet sich strikt, die Plattform nicht zu rechtswidrigen Zwecken oder zur Veröffentlichung von Inhalten zu nutzen, die gegen die öffentliche Ordnung, die guten Sitten oder die geltenden Gesetze verstoßen (insbesondere Verherrlichung von Straftaten, Verleumdung, Pornografie, Verletzung von Urheberrechten). Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, alle erforderlichen Informationen offenzulegen, um einer rechtmäßigen Anfrage der Behörden nachzukommen, und jedes strittige Element ohne Vorankündigung zu entfernen.
Dem Creator ist es ausdrücklich untersagt, die auf der Plattform befindlichen Informationen, Briefings oder Kontakte zu persönlichen kommerziellen Zwecken außerhalb der Plattform oder für Rechnung konkurrierender Dritter zu verwenden. Dem Creator ist es untersagt, die technische Verwundbarkeit der Plattform zu sondieren, zu scannen oder zu testen, die Sicherheitsmaßnahmen zu verletzen oder Vorrichtungen (Bots, Scraper) einzusetzen, die geeignet sind, den Betrieb des Dienstes zu überlasten, zu beschädigen oder zu beeinträchtigen. Jeder Versuch der Datenextraktion oder des betrügerischen Zugriffs ist verboten.
Bei Verstoß gegen eine der vorgenannten Pflichten behält sich die Gesellschaft das Recht vor, das Konto des Creators ohne Vorankündigung zu sperren oder endgültig zu löschen. Darüber hinaus erklärt sich der Creator ausdrücklich bereit, die Gesellschaft zu verteidigen, zu entschädigen und von jeglicher Haftung für alle Schäden, Verluste oder Kosten (einschließlich angemessener Anwalts- und Verfahrenskosten) freizustellen, die sich aus seiner betrügerischen, rechtswidrigen oder nicht konformen Nutzung der Plattform oder aus der Verletzung der Rechte eines Dritten ergeben.
Der Creator ist allein verantwortlich für die Inhalte, die er verbreitet. Er verpflichtet sich strikt, die Plattform nicht zu rechtswidrigen Zwecken oder zur Veröffentlichung von Inhalten zu nutzen, die gegen die öffentliche Ordnung, die guten Sitten oder die geltenden Gesetze verstoßen (insbesondere Verherrlichung von Straftaten, Verleumdung, Pornografie, Verletzung von Urheberrechten). Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, alle erforderlichen Informationen offenzulegen, um einer rechtmäßigen Anfrage der Behörden nachzukommen, und jedes strittige Element ohne Vorankündigung zu entfernen.
Dem Creator ist es ausdrücklich untersagt, die auf der Plattform befindlichen Informationen, Briefings oder Kontakte zu persönlichen kommerziellen Zwecken außerhalb der Plattform oder für Rechnung konkurrierender Dritter zu verwenden. Dem Creator ist es untersagt, die technische Verwundbarkeit der Plattform zu sondieren, zu scannen oder zu testen, die Sicherheitsmaßnahmen zu verletzen oder Vorrichtungen (Bots, Scraper) einzusetzen, die geeignet sind, den Betrieb des Dienstes zu überlasten, zu beschädigen oder zu beeinträchtigen. Jeder Versuch der Datenextraktion oder des betrügerischen Zugriffs ist verboten.
Bei Verstoß gegen eine der vorgenannten Pflichten behält sich die Gesellschaft das Recht vor, das Konto des Creators ohne Vorankündigung zu sperren oder endgültig zu löschen. Darüber hinaus erklärt sich der Creator ausdrücklich bereit, die Gesellschaft zu verteidigen, zu entschädigen und von jeglicher Haftung für alle Schäden, Verluste oder Kosten (einschließlich angemessener Anwalts- und Verfahrenskosten) freizustellen, die sich aus seiner betrügerischen, rechtswidrigen oder nicht konformen Nutzung der Plattform oder aus der Verletzung der Rechte eines Dritten ergeben.
ARTIKEL 5 – INKRAFTTRETEN - LAUFZEIT
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen treten mit ihrer Annahme durch den Creator in Kraft, die durch die Bestätigung bei der Registrierung oder, andernfalls, ab dem ersten Zugriff auf die Dienste dokumentiert wird. Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Er bleibt in Kraft, solange der Creator über ein aktives Konto auf der Plattform verfügt, und endet automatisch im Falle der Schließung des besagten Kontos durch eine der beiden Parteien, unbeschadet der Pflichten, die die Beendigung überdauern (insbesondere die Vertraulichkeits- und Rechteübertragungsklauseln).
ARTIKEL 6 – ÄNDERUNG DER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren, insbesondere um den Betrieb der Plattform an technische, gesetzliche oder rechtsprechungsbedingte Entwicklungen anzupassen. Die neuen Fassungen werden datiert und auf der Plattform zugänglich sein.
Im Falle einer wesentlichen Änderung, die die Rechte und Pflichten der Parteien betrifft (zum Beispiel eine Änderung der Vergütungsbedingungen), wird die Gesellschaft den Creator vor deren Inkrafttreten auf jedem geeigneten Weg (E-Mail oder Pop-up-Benachrichtigung) darüber informieren. Der Zugang zur Plattform kann von der ausdrücklichen Annahme der neuen Fassung der Nutzungsbedingungen abhängig gemacht werden. Die Ablehnung der neuen allgemeinen Bedingungen durch den Creator führt zur Unmöglichkeit des Zugriffs auf die Dienste und zur Beendigung seines Kontos von Rechts wegen, nach Auszahlung der ihm gegebenenfalls für bereits validierte Leistungen geschuldeten Beträge.
Im Falle einer wesentlichen Änderung, die die Rechte und Pflichten der Parteien betrifft (zum Beispiel eine Änderung der Vergütungsbedingungen), wird die Gesellschaft den Creator vor deren Inkrafttreten auf jedem geeigneten Weg (E-Mail oder Pop-up-Benachrichtigung) darüber informieren. Der Zugang zur Plattform kann von der ausdrücklichen Annahme der neuen Fassung der Nutzungsbedingungen abhängig gemacht werden. Die Ablehnung der neuen allgemeinen Bedingungen durch den Creator führt zur Unmöglichkeit des Zugriffs auf die Dienste und zur Beendigung seines Kontos von Rechts wegen, nach Auszahlung der ihm gegebenenfalls für bereits validierte Leistungen geschuldeten Beträge.
ARTIKEL 7 – SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Gesellschaft, die als Verantwortliche für die Verarbeitung handelt, misst dem Schutz der Privatsphäre ihrer Nutzer große Bedeutung bei. Sie verpflichtet sich, die Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in seiner geänderten Fassung (sogenanntes Gesetz „Informatique et Libertés“) und der Verordnung (EU) 2016/679 (sogenannte „DSGVO“) gewissenhaft einzuhalten. Eine detaillierte Datenschutzerklärung, die integraler Bestandteil der vorliegenden Vereinbarung ist, ist jederzeit auf der Website https://viewy.fr zugänglich.
Im Rahmen der Nutzung der Plattform erhebt und verarbeitet die Gesellschaft Daten über den Creator, insbesondere: Identifikationsdaten (Personenstand, Kontakt), technische Daten (IP-Adresse, Verbindungsprotokolle), Abrechnungsdaten (Bankverbindung, SIRET) und, vorbehaltlich der Einwilligung, Geolokalisierungsdaten. Diese Verarbeitungen beruhen auf bestimmten Rechtsgrundlagen: der Vertragserfüllung (für die Zahlung und die Vermittlung), der Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Betrugsbekämpfung, Buchhaltung) und dem berechtigten Interesse der Gesellschaft (Verbesserung der Dienste, Sicherheit).
Die Daten werden nur für die Dauer gespeichert, die für die verfolgten Zwecke unbedingt erforderlich ist, zuzüglich der gesetzlichen Verjährungsfristen (zum Beispiel 5 Jahre für Vertragsnachweise oder 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen). Sie sind für die Teams der Gesellschaft und ihre technischen Auftragsverarbeiter (Hosting, Zahlung) bestimmt und können auf gerichtliche Anordnung an die zuständigen Behörden übermittelt werden. Im Falle einer Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union gewährleistet die Gesellschaft ein angemessenes Schutzniveau durch die Unterzeichnung von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Die Gesellschaft setzt technische (Verschlüsselung, https) und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um die Integrität der Daten zu schützen. Da der Zugang zu den Diensten Volljährigen vorbehalten ist, werden wissentlich keine Daten von Minderjährigen erhoben. Hinsichtlich zielgerichteter Werbung und nicht notwendiger Cookies verfügt der Creator über Einstellungswerkzeuge, um seine Einwilligung jederzeit zu erteilen oder zu widerrufen.
Gemäß den geltenden Vorschriften verfügt der Creator über ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit seiner Daten sowie über ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Widerspruch gegen die Verarbeitung. Er kann ebenfalls Anweisungen bezüglich des Verbleibs seiner Daten nach seinem Tod festlegen. Zur Ausübung dieser Rechte kann der Creator die Gesellschaft unter der Adresse support@viewy.fr kontaktieren. Schließlich wird der Creator darüber informiert, dass er das Recht hat, eine Beschwerde bei der CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) einzureichen, wenn er der Ansicht ist, dass seine Rechte nicht gewahrt werden.
Im Rahmen der Nutzung der Plattform erhebt und verarbeitet die Gesellschaft Daten über den Creator, insbesondere: Identifikationsdaten (Personenstand, Kontakt), technische Daten (IP-Adresse, Verbindungsprotokolle), Abrechnungsdaten (Bankverbindung, SIRET) und, vorbehaltlich der Einwilligung, Geolokalisierungsdaten. Diese Verarbeitungen beruhen auf bestimmten Rechtsgrundlagen: der Vertragserfüllung (für die Zahlung und die Vermittlung), der Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Betrugsbekämpfung, Buchhaltung) und dem berechtigten Interesse der Gesellschaft (Verbesserung der Dienste, Sicherheit).
Die Daten werden nur für die Dauer gespeichert, die für die verfolgten Zwecke unbedingt erforderlich ist, zuzüglich der gesetzlichen Verjährungsfristen (zum Beispiel 5 Jahre für Vertragsnachweise oder 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen). Sie sind für die Teams der Gesellschaft und ihre technischen Auftragsverarbeiter (Hosting, Zahlung) bestimmt und können auf gerichtliche Anordnung an die zuständigen Behörden übermittelt werden. Im Falle einer Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union gewährleistet die Gesellschaft ein angemessenes Schutzniveau durch die Unterzeichnung von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Die Gesellschaft setzt technische (Verschlüsselung, https) und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um die Integrität der Daten zu schützen. Da der Zugang zu den Diensten Volljährigen vorbehalten ist, werden wissentlich keine Daten von Minderjährigen erhoben. Hinsichtlich zielgerichteter Werbung und nicht notwendiger Cookies verfügt der Creator über Einstellungswerkzeuge, um seine Einwilligung jederzeit zu erteilen oder zu widerrufen.
Gemäß den geltenden Vorschriften verfügt der Creator über ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit seiner Daten sowie über ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Widerspruch gegen die Verarbeitung. Er kann ebenfalls Anweisungen bezüglich des Verbleibs seiner Daten nach seinem Tod festlegen. Zur Ausübung dieser Rechte kann der Creator die Gesellschaft unter der Adresse support@viewy.fr kontaktieren. Schließlich wird der Creator darüber informiert, dass er das Recht hat, eine Beschwerde bei der CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) einzureichen, wenn er der Ansicht ist, dass seine Rechte nicht gewahrt werden.
ARTIKEL 8 - HAFTUNG
Die Gesellschaft unterliegt hinsichtlich der Bereitstellung der Dienste einer allgemeinen Bemühenspflicht. Sie verpflichtet sich, die erforderliche Sorgfalt aufzuwenden, um den ordnungsgemäßen Betrieb und die Erreichbarkeit der Plattform sicherzustellen. Der Zugang kann jedoch aus Gründen der Wartung, Aktualisierung oder bei technischen Notfällen vorübergehend ausgesetzt werden. Die Gesellschaft haftet nicht für Unterbrechungen, Verlangsamungen oder Unerreichbarkeit der Plattform, die auf das Internet oder auf nutzerspezifische technische Konfigurationen zurückzuführen sind.
In ihrer Eigenschaft als technischer Vermittler und Hosting-Anbieter im Sinne von Artikel 6-I-2 des französischen Gesetzes für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) nimmt die Gesellschaft keine allgemeine Vorabkontrolle der von den Creatorn veröffentlichten Inhalte vor. Folglich kann die Gesellschaft nicht für rechtswidrige, irreführende oder rechtsverletzende Inhalte haftbar gemacht werden, die auf der Plattform gespeichert sind, es sei denn, sie hat, nachdem sie ordnungsgemäß über deren Rechtswidrigkeit in Kenntnis gesetzt wurde, nicht umgehend gehandelt, um diese zu entfernen. Die redaktionelle Verantwortung liegt ausschließlich beim Creator.
Da die Gesellschaft lediglich als Vermittler tätig ist, bleibt sie Dritte gegenüber dem Vertragsverhältnis, das zwischen dem Creator und dem Werbetreibenden entsteht, sowie gegenüber den Transaktionen zum Kauf von Produkten oder Dienstleistungen. Folglich kann die Gesellschaft nicht für Streitigkeiten zwischen diesen Parteien haftbar gemacht werden, insbesondere im Falle der Nichtlieferung des Produkts durch den Werbetreibenden, eines fehlerhaften Produkts oder einer Meinungsverschiedenheit über die Vorgaben des Briefings. Ebenso garantiert die Gesellschaft dem Creator weder ein Mindestvolumen an Aufrufen noch ein bestimmtes Einkommensniveau, da die Einnahmeschätzungen nur zu Informationszwecken bereitgestellt werden.
Soweit nach dem zwischen Gewerbetreibenden anwendbaren Recht zulässig, ist die Haftung der Gesellschaft strikt auf direkte und vorhersehbare Schäden beschränkt. Von jeglicher Entschädigung ausdrücklich ausgeschlossen sind indirekte Schäden wie entgangener Gewinn, Verlust einer Chance, Umsatzeinbußen, Imageschäden oder Datenverlust, die der Creator aufgrund der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Plattform erleidet.
Schließlich ist der Creator allein verantwortlich für die Nutzung, die er von der Plattform macht, und für die schädlichen Folgen, die sich daraus für die Gesellschaft oder Dritte ergeben können. Der Creator verpflichtet sich, die Gesellschaft für alle Verurteilungen, Kosten (einschließlich Anwaltshonorare) und Nebenkosten zu entschädigen, die ihr infolge einer Forderung eines Dritten (insbesondere eines Werbetreibenden oder eines Rechteinhabers) auferlegt werden könnten und die mit der Verletzung der vorliegenden Nutzungsbedingungen oder einer gesetzlichen Bestimmung durch den Creator zusammenhängen.
In ihrer Eigenschaft als technischer Vermittler und Hosting-Anbieter im Sinne von Artikel 6-I-2 des französischen Gesetzes für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) nimmt die Gesellschaft keine allgemeine Vorabkontrolle der von den Creatorn veröffentlichten Inhalte vor. Folglich kann die Gesellschaft nicht für rechtswidrige, irreführende oder rechtsverletzende Inhalte haftbar gemacht werden, die auf der Plattform gespeichert sind, es sei denn, sie hat, nachdem sie ordnungsgemäß über deren Rechtswidrigkeit in Kenntnis gesetzt wurde, nicht umgehend gehandelt, um diese zu entfernen. Die redaktionelle Verantwortung liegt ausschließlich beim Creator.
Da die Gesellschaft lediglich als Vermittler tätig ist, bleibt sie Dritte gegenüber dem Vertragsverhältnis, das zwischen dem Creator und dem Werbetreibenden entsteht, sowie gegenüber den Transaktionen zum Kauf von Produkten oder Dienstleistungen. Folglich kann die Gesellschaft nicht für Streitigkeiten zwischen diesen Parteien haftbar gemacht werden, insbesondere im Falle der Nichtlieferung des Produkts durch den Werbetreibenden, eines fehlerhaften Produkts oder einer Meinungsverschiedenheit über die Vorgaben des Briefings. Ebenso garantiert die Gesellschaft dem Creator weder ein Mindestvolumen an Aufrufen noch ein bestimmtes Einkommensniveau, da die Einnahmeschätzungen nur zu Informationszwecken bereitgestellt werden.
Soweit nach dem zwischen Gewerbetreibenden anwendbaren Recht zulässig, ist die Haftung der Gesellschaft strikt auf direkte und vorhersehbare Schäden beschränkt. Von jeglicher Entschädigung ausdrücklich ausgeschlossen sind indirekte Schäden wie entgangener Gewinn, Verlust einer Chance, Umsatzeinbußen, Imageschäden oder Datenverlust, die der Creator aufgrund der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Plattform erleidet.
Schließlich ist der Creator allein verantwortlich für die Nutzung, die er von der Plattform macht, und für die schädlichen Folgen, die sich daraus für die Gesellschaft oder Dritte ergeben können. Der Creator verpflichtet sich, die Gesellschaft für alle Verurteilungen, Kosten (einschließlich Anwaltshonorare) und Nebenkosten zu entschädigen, die ihr infolge einer Forderung eines Dritten (insbesondere eines Werbetreibenden oder eines Rechteinhabers) auferlegt werden könnten und die mit der Verletzung der vorliegenden Nutzungsbedingungen oder einer gesetzlichen Bestimmung durch den Creator zusammenhängen.
ARTIKEL 9 – GEISTIGES EIGENTUM UND RECHTE AM EIGENEN BILD
Die allgemeine Struktur der Plattform sowie sämtliche Elemente, aus denen sie besteht, insbesondere Texte, Grafiken, Bilder, Logos, Töne, Software und Datenbanken, bleiben ausschließliches Eigentum der Gesellschaft oder ihrer Partner und sind durch das französische Gesetzbuch über geistiges Eigentum geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung oder Verwertung dieser Elemente ohne ausdrückliche Genehmigung ist strengstens untersagt und würde eine gesetzlich geahndete Rechtsverletzung darstellen.
Im Rahmen der Kampagnen erklärt sich der Creator bereit, der Gesellschaft für eine Dauer von zwölf (12) Monaten ab dem Datum der Validierung der Inhalte durch den Werbetreibenden, für die ganze Welt und exklusiv, die Gesamtheit der an den Inhalten bestehenden urheberrechtlichen Verwertungsrechte zu übertragen, nämlich die Rechte:
Diese Übertragung erfolgt als Gegenleistung für die Vergütung (fest, variabel oder in Form von Produkten) und umfasst das Recht, die Gesamtheit der übertragenen Rechte an die Werbetreibenden weiter zu übertragen. Die Aktivierung von „Ad Codes“ durch den Werbetreibenden, die es ihm ermöglichen, den Inhalt direkt über das soziale Profil des Creators zu sponsern (Mechanismen wie TikTok Spark Ads oder Instagram Partnerschaftsanzeigen), führt zur Zahlung einer zusätzlichen Vergütung („Bonus“), die im Rahmen jeder Kampagne festgelegt wird und ein Nutzungsrecht am Ad Code für eine Dauer von zwölf (12) Monaten verleiht, außer wenn die Übermittlung des Ad Codes eine Bedingung der Leistung im Rahmen einer Kampagne mit fester Vergütung darstellt, in welchem Fall die Bestimmungen von Artikel 3.3.3 gelten. Schließlich wird vereinbart, dass der Creator das Recht behält, den Inhalt ausschließlich zu Zwecken der Eigenwerbung (Portfolio, persönliche Website, Media-Kit) zu nutzen, unter Ausschluss jeglicher kommerzieller Verwertung.
Ergänzend zu den Urheberrechten ermächtigt der Creator die Gesellschaft und den Werbetreibenden ausdrücklich, seine Persönlichkeitsmerkmale, nämlich sein Bild, seine Stimme, seinen Namen und sein Pseudonym, wie sie im Inhalt erscheinen, zu nutzen und zu verwerten. Diese Ermächtigung gilt für dieselben Träger, dieselben Verwendungen (organisch und werblich gemäß den oben genannten Bedingungen) und für dieselbe Dauer wie die in den vorliegenden Bestimmungen festgelegte Übertragung der Urheberrechte.
Ein Antrag auf Verlängerung der in diesem Artikel vorgesehenen Rechteübertragung kann vom Werbetreibenden jederzeit über die private Nachrichtenfunktion des Kontos des Creators gestellt werden. In diesem Fall verhandeln der Creator und der Werbetreibende frei über die Dauer der Verlängerung sowie über die damit verbundene Vergütung, die fest oder variabel sein kann. Die Verlängerung der Übertragung erstreckt sich auf die Gesamtheit der vom Creator in diesem Artikel übertragenen Rechte, gegen eine neue Vergütung und für eine an ihre neuen Bedürfnisse angepasste Dauer. Sobald eine Einigung zwischen dem Werbetreibenden und dem Creator erzielt wurde, ändert die Gesellschaft das Konto durch Aktualisierung des Enddatums der Rechteübertragung. Die mit der Verlängerung der Rechteübertragung des Creators verbundene Vergütung wird gemäß den in Artikel 3.3 der vorliegenden Nutzungsbedingungen festgelegten finanziellen Bedingungen abgerechnet.
Im Rahmen der Kampagnen erklärt sich der Creator bereit, der Gesellschaft für eine Dauer von zwölf (12) Monaten ab dem Datum der Validierung der Inhalte durch den Werbetreibenden, für die ganze Welt und exklusiv, die Gesamtheit der an den Inhalten bestehenden urheberrechtlichen Verwertungsrechte zu übertragen, nämlich die Rechte:
- den Inhalt ganz oder teilweise durch alle bekannten oder unbekannten technischen Verfahren des Herunterladens, der Speicherung, der Festlegung oder der Aufzeichnung zu vervielfältigen oder vervielfältigen zu lassen, unabhängig von der Anzahl der Exemplare, in allen Formaten, insbesondere magnetisch, digital, elektronisch, physisch, und auf allen Trägern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf soziale Netzwerke, Websites, Newsletter, Werbung, digitale Kommunikation, aber auch physische Träger an Verkaufsstellen, auf Messen, Ausstellungen, Veranstaltungsorten, in Geschäften und Showrooms;
- den Inhalt ganz oder teilweise darzustellen oder darstellen zu lassen, insbesondere zu kommunizieren, zu verbreiten, zu veröffentlichen, zu übertragen, online zu stellen, zu extrahieren, in Umlauf zu bringen, direkt oder indirekt, gegenüber der Öffentlichkeit und intern;
- den Inhalt ganz oder teilweise anzupassen, zu arrangieren, zu kommentieren, weiterzuentwickeln, zu verändern und ihn in bereits bestehende Werke einzufügen, innerhalb der Grenzen der vorliegenden Nutzungsbedingungen und unter Wahrung des Urheberpersönlichkeitsrechts des Creators am Inhalt;
- die Inhalte ganz oder teilweise zu vertreiben, zu vermarkten, entgeltlich oder unentgeltlich auf den Markt zu bringen, zum Verkauf oder zur Vermietung, auf jedem Träger oder über jedes Telekommunikations- oder elektronische Kommunikationsnetz und gegenüber jedem Publikum.
Diese Übertragung erfolgt als Gegenleistung für die Vergütung (fest, variabel oder in Form von Produkten) und umfasst das Recht, die Gesamtheit der übertragenen Rechte an die Werbetreibenden weiter zu übertragen. Die Aktivierung von „Ad Codes“ durch den Werbetreibenden, die es ihm ermöglichen, den Inhalt direkt über das soziale Profil des Creators zu sponsern (Mechanismen wie TikTok Spark Ads oder Instagram Partnerschaftsanzeigen), führt zur Zahlung einer zusätzlichen Vergütung („Bonus“), die im Rahmen jeder Kampagne festgelegt wird und ein Nutzungsrecht am Ad Code für eine Dauer von zwölf (12) Monaten verleiht, außer wenn die Übermittlung des Ad Codes eine Bedingung der Leistung im Rahmen einer Kampagne mit fester Vergütung darstellt, in welchem Fall die Bestimmungen von Artikel 3.3.3 gelten. Schließlich wird vereinbart, dass der Creator das Recht behält, den Inhalt ausschließlich zu Zwecken der Eigenwerbung (Portfolio, persönliche Website, Media-Kit) zu nutzen, unter Ausschluss jeglicher kommerzieller Verwertung.
Ergänzend zu den Urheberrechten ermächtigt der Creator die Gesellschaft und den Werbetreibenden ausdrücklich, seine Persönlichkeitsmerkmale, nämlich sein Bild, seine Stimme, seinen Namen und sein Pseudonym, wie sie im Inhalt erscheinen, zu nutzen und zu verwerten. Diese Ermächtigung gilt für dieselben Träger, dieselben Verwendungen (organisch und werblich gemäß den oben genannten Bedingungen) und für dieselbe Dauer wie die in den vorliegenden Bestimmungen festgelegte Übertragung der Urheberrechte.
Ein Antrag auf Verlängerung der in diesem Artikel vorgesehenen Rechteübertragung kann vom Werbetreibenden jederzeit über die private Nachrichtenfunktion des Kontos des Creators gestellt werden. In diesem Fall verhandeln der Creator und der Werbetreibende frei über die Dauer der Verlängerung sowie über die damit verbundene Vergütung, die fest oder variabel sein kann. Die Verlängerung der Übertragung erstreckt sich auf die Gesamtheit der vom Creator in diesem Artikel übertragenen Rechte, gegen eine neue Vergütung und für eine an ihre neuen Bedürfnisse angepasste Dauer. Sobald eine Einigung zwischen dem Werbetreibenden und dem Creator erzielt wurde, ändert die Gesellschaft das Konto durch Aktualisierung des Enddatums der Rechteübertragung. Die mit der Verlängerung der Rechteübertragung des Creators verbundene Vergütung wird gemäß den in Artikel 3.3 der vorliegenden Nutzungsbedingungen festgelegten finanziellen Bedingungen abgerechnet.
ARTIKEL 10 – HÖHERE GEWALT
Keine der Parteien kann für eine Verzögerung oder Nichterfüllung ihrer vertraglichen Pflichten haftbar gemacht werden, wenn diese Verzögerung oder Nichterfüllung auf einen Fall höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Code civil und der Auslegung durch die französischen Gerichte zurückzuführen ist. Das Eintreten eines solchen Ereignisses führt zur sofortigen Aussetzung der Erfüllung der vorliegenden Nutzungsbedingungen, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren, und befreit insbesondere die Gesellschaft von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit dieser Dienstunterbrechung.
Ausdrücklich und nicht abschließend gelten als Fälle höherer Gewalt oder Zufall, neben den üblicherweise von der Rechtsprechung anerkannten: vollständige oder teilweise, interne oder externe Streiks, Unwetter, Epidemien, Kriege, Blockaden der Transport- oder Versorgungsmittel, Erdbeben, Brände, Stürme, Überschwemmungen, Wasserschäden, schwerwiegende Zerstörungen von Material, staatliche, gesetzliche oder regulatorische Beschränkungen, behördliche Entscheidungen, Gesetzesänderungen, die die Vermarktung beeinträchtigen, die vollständige oder teilweise Blockade der Telekommunikationsnetze sowie jedes vom Willen der Parteien unabhängige Ereignis, das die normale Erfüllung der Pflichten verhindert.
Die Partei, die das Ereignis feststellt, muss die andere Partei unverzüglich über ihre Unfähigkeit zur Erbringung ihrer Leistung informieren und den Nachweis dafür erbringen. Die Aussetzung der Pflichten kann in keinem Fall als Haftungsgrund für Nichterfüllung angesehen werden noch Anlass zur Zahlung von Schadensersatz oder Verzugsstrafen geben. Es wird ferner vereinbart, dass während dieser Aussetzungsphase die durch die Situation gegebenenfalls entstehenden Kosten ausschließlich zu Lasten der verhinderten Partei gehen.
Ausdrücklich und nicht abschließend gelten als Fälle höherer Gewalt oder Zufall, neben den üblicherweise von der Rechtsprechung anerkannten: vollständige oder teilweise, interne oder externe Streiks, Unwetter, Epidemien, Kriege, Blockaden der Transport- oder Versorgungsmittel, Erdbeben, Brände, Stürme, Überschwemmungen, Wasserschäden, schwerwiegende Zerstörungen von Material, staatliche, gesetzliche oder regulatorische Beschränkungen, behördliche Entscheidungen, Gesetzesänderungen, die die Vermarktung beeinträchtigen, die vollständige oder teilweise Blockade der Telekommunikationsnetze sowie jedes vom Willen der Parteien unabhängige Ereignis, das die normale Erfüllung der Pflichten verhindert.
Die Partei, die das Ereignis feststellt, muss die andere Partei unverzüglich über ihre Unfähigkeit zur Erbringung ihrer Leistung informieren und den Nachweis dafür erbringen. Die Aussetzung der Pflichten kann in keinem Fall als Haftungsgrund für Nichterfüllung angesehen werden noch Anlass zur Zahlung von Schadensersatz oder Verzugsstrafen geben. Es wird ferner vereinbart, dass während dieser Aussetzungsphase die durch die Situation gegebenenfalls entstehenden Kosten ausschließlich zu Lasten der verhinderten Partei gehen.
ARTIKEL 11 – SALVATORISCHE KLAUSEL
Sollten eine oder mehrere Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen in Anwendung eines Gesetzes, einer Verordnung oder infolge einer rechtskräftigen Entscheidung eines zuständigen Gerichts für ungültig gehalten oder als solche erklärt werden, behalten die übrigen Bestimmungen ihre volle Kraft und Tragweite. In einem solchen Fall werden sich die Parteien bemühen, die für nichtig erklärte Klausel durch eine gültige Bestimmung zu ersetzen, die dem Geist und dem Zweck der vorliegenden Bestimmungen entspricht, um das wirtschaftliche Gleichgewicht des Vertrags zu wahren.
ARTIKEL 12 – ANWENDBARES RECHT - GERICHTSSTAND
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie sämtliche vertraglichen Beziehungen zwischen der Gesellschaft und dem Nutzer unterliegen dem französischen Recht. Im Falle einer Streitigkeit über die Gültigkeit, Auslegung, Erfüllung oder Beendigung der vorliegenden Bestimmungen verpflichten sich die Parteien, vor jedem gerichtlichen Vorgehen eine gütliche Einigung anzustreben. Kommt innerhalb einer Frist von dreißig (30) Tagen nach der Mitteilung der Streitigkeit per Einschreiben mit Rückschein keine gütliche Einigung zustande, wird vorbehaltlich der anwendbaren zwingenden Vorschriften die ausschließliche Zuständigkeit den Gerichten am Sitz der Gesellschaft (Paris) zugewiesen, ungeachtet einer Mehrzahl von Beklagten oder einer Streitverkündung, auch für Eilverfahren oder Sicherungsverfahren. Die maßgebliche Sprache für die Auslegung der vorliegenden Nutzungsbedingungen ist die französische Sprache; jede Übersetzung in eine andere Sprache dient lediglich zu Informationszwecken.
IMPRESSUM
Die Plattform wird herausgegeben von der Gesellschaft VIEWY, einer vereinfachten Aktiengesellschaft nach französischem Recht (SAS) mit einem Stammkapital von 1 736,10 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Paris unter der Nummer 947 989 968, mit Sitz in 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris. Die innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet FR47947989968.
Verantwortlicher für die Veröffentlichung ist Herr Louis TIXIER in seiner Eigenschaft als gesetzlicher Vertreter.
Das Hosting der Plattform und der Daten erfolgt durch die Gesellschaft Amazon Web Services (AWS) EMEA SARL mit Sitz in 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Für alle Fragen oder Beschwerden ist der Support-Dienst unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar: support@viewy.fr.
Verantwortlicher für die Veröffentlichung ist Herr Louis TIXIER in seiner Eigenschaft als gesetzlicher Vertreter.
Das Hosting der Plattform und der Daten erfolgt durch die Gesellschaft Amazon Web Services (AWS) EMEA SARL mit Sitz in 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Für alle Fragen oder Beschwerden ist der Support-Dienst unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar: support@viewy.fr.